Новини & Заходи

Засвідчення документів у Словаччині з 1 вересня: що більше не засвідчить obecný та okresný úrad

З 1 вересня у Словаччині діють нові правила засвідчення підпису та копій документів. Органи місцевого самоврядування — obecný úrad та okresný úrad — більше не можуть засвідчувати копії низки документів, а для іноземців з’явилися особливості під час засвідчення підпису.
Розповідаємо, які документи тепер не засвідчать на úrade, скільки коштує засвідчення в нотаріуса і що важливо врахувати під час продовження ВНЖ.
Детальний розбір — у нашому відео на YouTube:

Úrad чи нотаріус: чому úrad був зручною альтернативою

Ті, хто давно живе у Словаччині, знають: засвідчити копію документа або підпис (osvedčenie listiny a podpisu) можна не лише в нотаріуса (notár), а й в органах місцевого самоврядування. У деяких випадках це зручніше:
  • Дешевше: засвідчення підпису на місцевому úrade коштує близько 2 €, а в нотаріуса — близько 3–5 € за одну копію або підпис.
  • Ближче: у невеликих містах нотаріуса може не бути, і заради засвідчення доводиться їхати до найближчого великого міста.

Які документи більше не засвідчать на obecnom та okresnom úrade

З 1 вересня перелік документів, копії яких не можна засвідчити на obecnom або okresnom úrade, розширився. До нього входять:
  • медична документація та довідки про стан здоров’я;
  • водійське посвідчення;
  • документи на зброю;
  • посвідчення мисливця або рибалки;
  • документи на автомобіль: технічний паспорт і свідоцтво про реєстрацію;
  • документи із захисними елементами, які потребують спеціальної експертної оцінки: водяні знаки, голограми тощо;
  • документи, які використовуватимуться за кордоном;
  • цінні папери;
  • документи, що не є оригіналом, або вже засвідчені копії.
Для таких документів доведеться звертатися до нотаріуса.

Важливо для іноземців: картка ВНЖ більше не підходить

Для засвідчення підпису на obecnom або okresnom úrade більше не можна використовувати картку посвідки на проживання (povolenie na pobyt). Тепер обов’язково потрібно пред’явити закордонний паспорт.

Що врахувати під час продовження ВНЖ

Ці зміни особливо важливі під час збору документів для продовження посвідки на проживання: тепер у більшій кількості випадків доведеться звертатися саме до нотаріуса.
  1. Перевірте свої документи за переліком вище: чи можна засвідчити копію на úrade, чи потрібен нотаріус.
  2. Візьміть закордонний паспорт, якщо засвідчуєте підпис на úrade, — картка ВНЖ не підійде.
  3. Закладіть час і бюджет на візит до нотаріуса, особливо якщо у вашому місті його немає.
Якщо вам потрібна допомога зі збором документів або консультація, звертайтеся до ALKUR — ми завжди готові допомогти.
Наші контакти для зв’язку та запису на консультацію: https://alkur.sk/contacts-ua